This post is also available in Українською мовою
Доброго ранку! Сьогодні у мене для вас сторінка за скетчем #73 від Sketchabilities. Ось так виглядає скетч.
Hello ladies! Today I’m sharing a layout based on Sketchabilities sketch #73:
А ось і моя інтерпретація. Here’s my layout:
Сторінка розповідає про День Матері, і хоч по фото цього зовсім не скажеш, увесь журналінг саме про цей день. На фото наші з Лесиком ноги в очікуванні таксі. Цього року ми вирішили не дарувати нашим мамам подарунки, а просто повезти їх на обід у ресторан.
The layout is about this year’s Mother’s Day. Journaling (hidden behind the photo) tells about our day. This year we decided not to give any gifts to out mothers but to take them out to a nice restaurant instead. The photos are of our feet while waiting for the cab to arrive.
для заголовку я використала літери-наклейки від American Crafts, на фото видно їхній об’єм – не це звичайні паперові наклейки, а трохи товстіші пластикові
традиційно – дата на фото; деякі елементи не наклеєні, а закріплені скобами від офісного стіплера
напис you make my heart sing вирізаний із аркуша з колекції Neopolitan від Dear Lizzy
прапорець Better Together вирізаний із аркуша з Dreamy Days від Dear Lizzy
Яна, очень сочно и радостно! самая выразительная из дизайнерских в этот раз!
Сторінка піднімає настрій) така позитивна і весела) супер)
класно! 🙂
Суперова листівка! Я обожнюю такі фото ніг, а Ви ще й так вдало підкреслили усю позитивність знімків за допомогою матеріалів! Розглядала кожну детальку, адже робота дійсно( на мою думку) найкраща серед усіх дизайнерів!!
Я мала на увазі сторінка)
Класно)Дуже яскраво,весело,весняно!)І ще у Вас взуття дуже красиве!)))
Прикольнецька сторінка, соковита, соковита, стільки деталей, дуже чудово виглядає. Дякую, Яночко за натхнення!:)
Прикольненька сторінка така яскрава сонячна, а фоточки такі ммм 🙂
І краї сторінки супер 😉
Дуже оригінальний підхід)))) Класно!
Дуже гарна та яскрава сторінка!
Дуже яскрава, соковита сторінка! Туфельки відпад!
дякую, дівчата!
озорная страничка, банки рулят :))
gorgeous page! love the bright, sunny colors and the shoes are cute too 🙂
Знайомі нам вже капчики 😉 Супер сторінка !!!
Fabulous page, Yana! I love the bright fun colours & your photos of the cute shoes!
Папірчики класно підібрані. І чепчики супер 😀 Класна сторінка!
Очень яркая страничка)))
Oh my gosh Yana, what a cute/fun layout!!! Love the bright colors!!! Just an all around fun layout!!! Hugs!!
Fabulous layout. Love the bright cheery colors (and those fabulous shoes!).
Gorgeous layout! Love those colors 🙂
I absolutly adore your page, the yellow is so fabulous!! I wish I had those shoes too, they are just too cute!
погоджуюся зі всім вище написаним))ВСЕ просто суперово=)