This post is also available in Українською мовою
У мене для вас є ще одна сторінка у наш весільний альбом. Сторінка зроблена за скетчем для Арт Уголка. Ось так ивглядає скетч:
І ось моя весільна сторінка:
Цього разу сторінка без цитат, не змогла підібрати нічого підходячого, натомість просто написала про процес покупки сукні.
Журналінг на сторінці англійською, розширений зміст приблизно такий:
У мене пішло всього 15 хвилин на те щоб знайти та купити сукню, яка мені дійсно сподобалася. Я знала яку сукню я хотіла – коротеньку, без шлейок, більше схожу на коктейльне плаття. На одній із вулиць Тернополя знаходиться 4, а може й більше весільних салонів – усі на відстані 20-30 метрів один від одного. Ми зайшли у перший – запитали чи є коротке весільна сукня – продавець принесла та показала одну більше схожу на шкільну форму ніж на сукню; пішли у наступний салон – не встигли зайти як нас попросили зняти взуття (у мене немає часу на те, щоб знімати взуття при вході в магазин і чекати поки до мене *може* підійде продавець, який тим часом розмовляла по телефону), відповідно там ми на сукні не дивилися і відразу вийшли. Зайшли в ще один салон – запитали чи є коротке. Продавець показала, воно мені сподобалося і я його була готова купити навіть не міряючи, але тут прийшла моя мама і почала казати, що треба поміряти (ну от не люблю я цього, я люблю “прийшла-побачила-купила”). Поміряла і купила. І не шкодую, якби я ходила по всіх салонах і вибирала те “одне, єдине і неповторне” я ніколи нічого не вибрала б. А так – менше різних бачила, більше перше сподобалося.
Оооочень интересная страничка! Вроде бы много элементов, но в то же время ничего лишнего.
Я тоже со своим платьем не заморачивалась. Пошила платье-чехол кремового цвета, к нему жакет на одну пуговицу. Расписались, дома с родственниками это отметили. На следующий день собрали друзей, оторвались. И уехали к морю на недельку. Через два месяца будем отмечать четырнадцатую годовщину.
mara_ko – ох, як класно! на нас деякі родичі досі ображаються, що ми їх не запросили.
Мои родители вообще не смогли присутствовать на моей свадьбе. Нам хотели навязать еще всяких дедей-тетей, но ведь это наш день был…
Гарна,ніжна сторінка…Деталі дуууже подобаються!))і сукня у Вас справді красива!!!)
я ще коли дивилася ваші весільні фото відзначила, що така сукня виглядає куди краще, аніж довгі і пишні) тим більш, воно краще вписується у вашу весільну вечірку з ковбоями) талановита Яна-талановита у всьому))) а на тегу зправа це натирка біла?
Жужа – дякую 🙂 я б сказала не стільки талановита, скільки креативна і бунтівна. моє бажання зробити не так як у всіх завжди народжує якісь (часто дурнуваті) ідеї 😀
стосовно запитання – це не натирка, це частинка прозорого оверлею (плівка) із срібним друком http://www.qbaroo.com/hamblyscreenprints/main.cfm?categoryoid=2&productoid=165
Чудова сторінка, дуже ніжна)
гарна сторінка!дуже сподобалося поєднання крафту та білого!а сукня і дійсно оригінальна!
Неймовірна сторінка. Дуже багато цікавих деталей. А що це за папір такий ніжний?
Юлія – дякую! папір із стріших наборів від Creative Imaginations, не пригадаю зараз назви
Дуже, дуже гарна та цікава сторінка. Скетч мені видався дуже складний, але у виконанні Яни все виявилося дуже просто та дуже чудово, оригінально, талановито, захоплююче, а також сама історія дуже цікава, я теж люблю придержуватись першого враження, і коли беру річ, вподобану не першою, то з часом шкодую:) Яночко, велике спасибі дуже цікава сторінка:)
babypusya – дякую! мені теж здався цей скетч складним, але водночас цікавим. я трішки спростила фон і робота пішла по ньому набагато легше
Цікава сторінка! І розповідь-історія сукні! )) Дякую!
Не зря сразу приглянулось это платье. Действительно клево смотрится!!!
От і я не можу довго ходити і вибирати, сподобалось – купила. Але на весілля навіть не прийшлось нікуди виходити, мені мама зшила сукню 😀
Сторінка фантастична, беру на замітку 😀
coquette – от пощастило ) а є десь фотки? може на фб?
офф.
По-моему, у вас появились проблемы с RSS. В ленте отображается не последний топик, а предыдущий. Не обязательно совсем предыдущий, еще и пред-предыдущий показывается.
Собственно в моей ленте очч много блогов, а вот такая проблема только на вашем.
pinnkin – спасибо, а какой у вас ридер? я у себя в гугл ридере такого не замечала
тоже гугловский
Очень нежная страничка получилась))))
А так понимаю, что калька с большой фотографии отодвигается и видно в ярких цветах и деталях)))
Мао_23 – саме так 🙂 центральне фото виглядало надто яскравим на фоні усього іншого на сторінці, довелося його таким чином приглушити
Дуже гарна сторінка. дуже ніжна і що саме головне в білих тонах, а це не легко зробити=))) А сукня дуже красива=)))
пам”ятаю як я свою купляла, був січень і дуже холодно, аж не хотілося роздягятись в тих холодних магазинах=)))
Дже гарна сторіночка! Така легка!!!
Дуже гарна сторінка і, як завжди, чудово підібрані фото 🙂
Яно, ваша сторінка вийшла красивішою і цікавішою (і ціліснішою!) за оригінальний скетч )))) Чесно!
дівчата, дякую за ваші відгуки 🙂 мені дуже приємно!
прикольнас торіночка! молодчинка подобаеться мені твоя рішучість навіть у виборі сукні ти не вагалась , молодчинка)
Яка вишукана сторінка 🙂
ого!так гарно))супер)
сукня – надзвичайна) сторінка, як завжди, – чудова! 🙂