This post is also available in Українською мовою
З початком нового місяця запрошую вас приєднатися до обговорення модних тенденцій у кардмейкінгу та скрапбукінгу! Цього разу ми з Вікторією вирішили зупинитися на оленях!
Підписуйтесь на новини нашого блогу та не пропускайте випуски цієї та інших рубрик від Зроби Сам(А)!
Зображення цих тварин заполонили дизайни акрилових штампів, емальованих фігурок, дерев’яних елементів і звісно ж паперу. А яким чином їх можна використати у наших з вами роботах? Читайте далі!
Вести рубрику мені допомагає Вікторія.
Тема випуску: Олені
Цього розу пропоную знайомитися із трендами трішки по іншому. Давайте розпочнемо із очевидних робіт – новорічних. Адже як не як, але олені у нас найбільше асоціюються із Різдвяними Святами. Отже, спершу, новорічні листівки з оленями. Натисніть на фото щоб перейти до блогу автора та роздивитися листівку повністю.
У англійській мові слово Deer (олень) часто перекручують на Dear (дорогий, дорога; в значенні дорогий моєму серцю); це така собі гра слів. Тому зображення оленів у іноземних кардмейкерів можна побачити не лише на новорічних листівках.
Часто зустрічаються написи You Are Deer, Deer Friend та ін; це слід читати не як “Ти олень”, а як “Ти дорогий/а мені”, “Дорогий Друг”.
Це визначення підводить нас до другої частини підбірки – щоденні листівки із оленями.
Чоловічі листівки з оленями:
Листівки із оленями іншої, більш загальної тематики:
Олені також часто трапляються у скрапі, Project Life та альбомах грудня December Daily (усі посилання ведуть на галерею Studio Calico).
Що скажете? Вам подобаються знайдені нами приклади? Може у вас є свої? Поділіться посиланнями!
І не забудьте надіслати цей запис своїм друзям! Просто натисніть кнопку соціальних медіа в кінці запису і все! Дякую!
Дуже класна підбірка!
У мене останнім часом манія на оленів, хоча вони мені ніколи не подобалися раніше.
Маю ніж Penny Black, який у вас тут є в прикладах, все не дочекаюся, аби його застосувати в листівці, завжди якісь інші плани перебивають. 🙂 Дякую за таке море натхнення. Тепер обов’язково випробую свій ніж!
А от штампів я так і не знайшла таких, які би мені в око впали. Ще шукаю “свої”.
думаю, до нового року штампові компанії ще випустять декілька наборів з оленями )
Дуже подобаються приклади! Всі цікаві і місцями незвичні! Для себе поки окрім новорічної тематики не знаю де їх використовувати:) Подобається гра слів dear-deer – треба спробувати:)))))
мені теж вона дуже подобається 🙂 хоча для якщо отримувач українець – то не зрозуміє 🙂
дякую за натхнення!
Мені подобаються “класичні” олені в новорічних листівках.
Гра слів не для нас)) Сказати “ти-олень” доволі образливо.
Хоча було цікаво дізнатися.
повністю погоджуюся 🙂 хоча може за років 10-20 все зміниться 🙂
Прелестная подборка!
Отличная подборка, олени шикарно смотрятся на работах)
Круглые теги такие милые и стильные.
Не знала раніше, що мені так сподобаються маленькі оленята))
вот тут есть моя недавняя работа с оленями (под 14 номером) http://olgadostovalova.blogspot.ru/2014/09/3_16.html
Захотелось поделиться.
Спасибо за подборку.
дякую!
подборка – просто шикардос! кстати, не так давно взяла у тебя в магазине чудесный прошлогодний сет – ножи + штампы со снежинками пи оленями. влюблена в этих очаровашек по самые уши!
Чудова, чудова підбірка!!! У мене бракує слів, щоб виразити свій захват від цих листівок!!! 🙂 🙂 🙂
Спасибо за подборку!