This post is also available in Українською мовою
Ось ми і повернулися! Відпочили на славу, час пролетів дуже швидко, ніби щойно приїхали, а вже довелося повертатися додому. Вкотре переконуюся, що у нас найкращі відпустки це ті, які ми не плануємо, а проводимо спонтанно. Шкода що за кордон ось так спонтанно не можна поїхати (за відсутності візи).
Поїхати в Карпати ми хотіли ще зимою – спочатку покататися на снігоходах, потім просто відпочити, потім на Великдень і ось тільки зараз нам це вдалося. Їхали як завжди машиною, проте цього разу із нашими батьками. Якщо вам цікаво – далі декілька фото (дивуюся, але за за цих 2,5 дні ми встигли зробити більше 1000 фото!)
я в машині з моєю мамою чекаємо на Лесика та його батьків
а тепер уже всі в зборі + Бровко (кусючий пекінес Лесикових батьків)
зупинка на заправці в Монастириській (без поняття як правильно відмінюється назва цього населеного пункту, це для мене чому завжди залишається таємницею, якщо хтось із місцевих читає – виправте якщо неправильно)
наступна зупинка – на обід в Колибі в Яремче; і хоч меню там складається усього із 5-6 страв я завжди люблю там їсти
а це ми вже на місці – в нашому номері
яка ж відпустка на природі без шашликів? оскільки на жарення шашликів стояла велика черга із наших батьків ми вирішили їм не допомагати, ой тобто не заважати їм займатися цією цікавою справою
і відправилися гратися на дитячий майданчик
ву-ху! хто там?
а потім я спускалася з гори тримаючись всього лиш за мотузку! ніякої страховки! страшно ж було!
а насправді гірка була аж ось така висока 😀
А потім Лесик якимось чином вмовив мене спуститися вниз головою по сітці (і чим я думала?); якщо ви ніколи не бачили букву “ЗЮ” ось у моєму виконанні:
Лесик вирішив покатати Бровка на качелі, не знаю як Бровкові, але Лесику сподобалося
поспостегіравши захід сонця ми пішли спати
наступного ранку ми снідали на свіжому повітрі карпатських гір! ляпота!
а Бровко тим часом засмагав на шезлонгу біля наших номерів
по дорозі у Ворохту
а ось і наші весільні коні! ті ж самі, які катали нас восени
люблю такі кінні прогулянки лісом
далі ми взяли курс на Букевель – хотіли пообідати в Старому Млині, проте він вже закритий, не сезон
покаталися на підйомнику і пограли в сніжки на лижній трасі (паралельно замастили взуття в болоті/глині і звичайно ж промочили ноги)
дотрималися однієї із наших щорічних традицій – зліпили сніговика не взимку! і хоч він зовсім мініатюрний ми це все одно це зробили!
краєвид!
спускаємося вниз; я як істинна боягузка висоти завжди міцно тримаюся
раптом на мене найшов момент хоробрості і я зробила ось таке!
повернувшись в готель ми знову проводжали сонце
і на завершення порадували себе ось таким смачним десертом
Ось такі у нас були вихідні. Спонтанні, веселі і повні свіжого повітря!
так гарно в Карпатах=))) Ах…аж мені захотілося до моєї бабусі, яка живе неподалік Моршина….але там така ж краса=))))
Рада за вас, що провели весело час=)))
І, якщо не помиляюся, “Монастиринську”
Ха, який Бровко класний!! 😀
Фотографії дуже класні, особливо з гіркою і “зю” 😀
Судячи по фотографіям, відпочинок вдався!!! Дуже і дуже цікаво було переглядати і читати коментарі. Фото суперові!!!! Дякую за гарні емоції!
классна розповідь))) ви такі кумедні) дуже хочу теж в Карпати. а ви у Ворохті жили? ми влітку їздимо в Татарів
Жужа – ми жили в Коруні в Татарові http://www.koruna.ua/
ми тільки там зупиняємося, там і весілля робили і два скрап зльоти 🙂
Гарні фото, гарний краєвид і відпочинок, судячи з усього, теж був ганий 🙂
p.s… а ви дуже схожі з мамою =)
Ось це я розцмію – сімейний відпочинок! Ще не вистачало малих карапузів, щоб бігали навкруги! 🙂
Юлія – ні, ні, малих карапузів нам ще рано 🙂 у мене материнський інстинкт ще не проснувся 😀
Яночко, так приємно коли ти ділишься своїми подорожами, емоціями і враженнями!!! Дуже люблю такі твої пости!!! Вони завжди цікаві і з юмором!!! =)
Ух ти, яка гарна поїздка))) Обожнюю Карпати!!!! Особливо Коруну і той дитячий майданчик, дітей звідти дуже важко витягти))))
А з мамою ви дуже схожі.
А я впізнала Лесикову маму. Вона в мене інформатику викладала в інституті))))
MILITARIYA – о, який світ тісний 🙂
Точно світ тісний. Ми до речі також завжди відпочиваємо в Коруні, і на весілллі там були, то це просто казка, а не весілля))) Аж самій знову захотілося поїхати в Карпати)))
Супер! прочитала і ніби сама там побувала! чудові фото і дуже цікаво було читати до них коментарі!)
Ух ти, який кльовий відпочинок!!! Така краса!:) А з мамою ви й дійсно дуже схожі. Яночко, а буква “ЗЮ” то і на справді кумедна у твоєму( нічого, що я на ти?:)) виконанні:)))))). із Бровка на качелі я просто відкрито сміялася, чи то з Лесика, чи то із самої ситуації. Бровко то дуже серйозний вийшов, а от Лесик і дійсно в дитячому захваті:) Прогулянка лісом….та ще й на конях…, яка краса:)А сніг серед весни, а сніговик:))) СуПППЕР , молодці!:) Яночко, а ще у тебе дуже щира та відкрита посмішка:)
дівчата, дякую 🙂
з мамою ми дійсно схожі, особливо характерами 🙂 у нас він обох дуже противний 😀
babypusya – так, звичайно ж можна на ти 🙂
Очень понравился пост))) Вы веселитесь прямо как дети)))
Фотографии просто замечательные)))
Мне интересно это в фотошопе ты сделала фотки такими похожими по цвету?
Наверно и странички про эти выходные будут?
Мао_23 – фото зробила такими за допомогою actions у фотошопі, а саме за допомогою “Laura’s Warm Summer Glow Action” http://laura1995.deviantart.com/art/Warm-Summer-Glow-Action-213865335
Спасибо)))
Яно, а коли використовуєш екшн, не вилітає віконечко, що слой не доступний? чи може це тогго шо в мене русифікований, а екшен писаний на англ?
Жужа – ні, в мене нічого такого немає, працює нормально. не знаю в чому може бути причина, в фотошопі я чайник, знаю тільки окремі речі і то дуже обмежено, тому вибач, допомогти не зможу 🙁
Клааасно!!я рада за Вас!))Фотки красиві-Ви дуже щирі))бажаю Вам побільше таких “спонтанних”подорожей!!!)
чудові фото і пост вийшов душе позитивний! пам’ятаю, ми колись студентами відпочивали якраз на тому схилі в Татарові, там така цілина була, звичайне гуцульське село, тож коли кілька років потому я приїхала в Коруну на скрап-зліт – була просто в щоці від таких глобальних і швидких змін! але спогади залишились дуже хороші, малечі той майданчик подобається не менше, ніж вам 🙂
а фотообробка мені також сподобалась, зайщла я по твоєму посиланню, скачала… і все, заглохло))) не можу знайти в своїй версії))) це що таке actions в фотошопі? фільтр, по ідеї, але щось його не видно там((( Якщо знаєш, підкажи-)))
Таня – дякую 🙂
у мене це так: заходиш у: window – actions (має відкритися панелька із actions, на панельці зверху з правої сторони натискаєш із меню обираєш load actions – далі все б мало бути зрозуміло)
ось тут можна подивитися з 51-ої секунди http://www.youtube.com/watch?v=AZ2OR6gtl-0
Дякую за позитивний пост і розповідь! Цікаво та захоплююче. Я сама вже так давно мрію побувати в Карпатах! Можливо цього літа моє бажання здійсниться!
Фотки у Вас чудові! Позитивні та яскраві!! Рада за Вас!
ух ти ) Я наче з вами в сумці побувала :)) Теж розважилась, хоча нескоро потраплю в Карпати… Завдяки специфічному аркурсу зйомки і засвітленим фотам, здається, що це трапилось у вас роках у 70-х 🙂 Такий специфічний і дуже приємний фльор 🙂
Дякую за милий пост. Він нагадав мені, що треба вміти відпочивати 🙂
Читаю з захопленням, дуже гарна розповідь і фотки класні( я дивуюся як ви встигли зробити стільки фото, мабуть, спали з фотоапаратом 🙂 )
Ну і як завжди смачненький десертик ( який так і хочеться з’їсти мммм 🙂 )
P.S. Бадьорість на день
Очень классные фото – видно как Вам было весело. Карпаты обожаю.
Чудова відпустка, така весела у вас вийшла, море позитиву) Фото класні!!! Карпати- найкраще місце для відпочинку! Ви не пробували в гори підніматись? Там такі краєвиди…
Fialka – в гори хіба на підйомнику і однозначно без лиж 🙂 ми з Лесиком боїмося поламатися 🙂