Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

This post is also available in Українською мовою

Як ви напевно здогадалися, ми вже повернулися із США із виставки CHA Summer 2012. Повернулися ще минулої неділі, проте як завжди на нас навалилася купа справ, тому написати розповідь про наші подорожі я змогла лише вчора.

Про першу частину нашої подорожі ви вже знаєте, відразу скажу що на вас чекає ще й інша інформація про виставку, я ще не про все розповіла і не все показала (до речі частина інформації вийшла в Арт Уголку у вигляді фото-звіту, тому заглядайте і туди).

Це була моя друга поїздка у США. Десять років тому (будучи 15-ти річним підлітком) я так само летіла через Атлантику у країну нового світу – Америку. Тоді я переживала, хвилювалася і просто не могла повірити своєму щастю (я виграла стипендію на навчання в США протягом одного року і в той час це було чимось абсолютно неймовірним та недосяжним для мене). Цього разу у літаку я була абсолютно спокійною і просто чекала коли ж нарешті пройдуть 9 з половиною годин польоту і ми зможемо спокійно відпочити у готелі.

Летіли ми прямо у місто Роузмонт (з пересадкою у Варшаві), саме там відбувалася виставка. Готель у якому ми жили, знаходився через дорогу від виставкового центру, що було дуже зручно. Провівши три дні на виставці на четвертий день ми з Лесиком поїхали досліджувати Чикаго. Особисто я не сподівалася побачити там чогось особливого і нового. Для мене найкраща частина США – це захід, дикий захід. Із пустелями, пальмами, безжалісним пекучим сонцем та індіанськими резерваціями. Схід, на відміну від захода зовсім не такий. Це місце скупчення емігрантів та переплетення культур. Це не моє місце. Але Лесик хотів подивитися на Чикаго, тому ми поїхали в центр міста на метро і пересівши на двоповерховий автобус розпочали оглядати місто гангстерів.

Перше, що кидається в очі, хмарочоси. Один вище другого. Старі, нові, блискучі, кам’яні, чисті, брудні. Вони усюди.

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Покатавшись на екскурсійному автобусі ми пішли на причал Navy Pier і покаталися на чортовому колесі:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

А потім у парк Millenium Park:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Після цього на нас чекав переліт у Нью Йорк та декілька днів у цьому мегаполісі. Ось декілька найбільш цікавих фото:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

вигляд на нічний Манхеттан (це дійсно фотографія, а не постер 😉 )

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Жили ми у наших друзів у ось такому затишному будиночку:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Перша зупинка – природничий музей American Museum of Natural History:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

У музеї ми мали нагоду пофотографуватися у будці для фото і отримати ось такі кумедні фотографії:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Далі – зупинка на природі у Central Park:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Сходами на 86-ий поверх Empire State Building:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

жартую, ми не піднімалися сходами усі 86 поверхів, лише 6 останніх

Ось такий краєвид відкривається із обсерваторії на 86 поверсі:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

на цьому фото на задньому плані видно Статую Свободи

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Гуляємо вулицями:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми звичайно ж відвідали Статую Свободи та острів емігрантів із чудовим музеєм Ellis Island:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Статуя майже потрапила в кадр

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

годуємо чайок поп корном

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Далі ми просто гуляли містом і я фотографувала усе, що мені подобалося:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Мені навіть пощастило сфотографуватися із дуже привітними поліцейськими (тим більше, моя футболка чудово доповнювала їхні уніформи):

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

А ось це – один із двох меморіальних фонтанів на місці розвалених терористами башт-близнюків:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Продовжуємо гуляти вулицями:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми також відвідали океанаріум і подивилися на моїх улюблених пінгвінів:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Далі за графіком – Coney Island та катання на американській гірці 85-ти річної давності:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

американська гірка 85-ти річної давності – Cyclone

Наступна зупинка – Бруклінський ботанічний сад:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Продовжуємо гуляти:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Окрім Нью Йорку ми встигли відвідати Атлантік Сіті:

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

на автобусній зупинці

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

годуємо чайок

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ми повернулися! Коротенька розповідь про нашу поїздку

Ось і все. На цьому наша відпустка закінчилася і ми повернулися додому. Переліт назад був одним із найбільш жахливих у моєму житті – в літаку летіла група дітей із дитячого будинку і вгомонити їх не міг абсолютно ніхто. Але це вже позаду, ми вже вдома і насолоджуємося українською картоплею 🙂 .

У моєму шоппінг-списку після виставки CHA Summer 2012. Топ 18 товарів, які я хочу придбати

This post is also available in Українською мовоюВідвідавши виставку CHA Summer 2012 у мене з’явилися нові улюблені товари,…

Comments43

  1. Шикарні фото! Сподіваюся на багато сторінок з ними!

  2. Дякую за фото!
    Чикаго з хмарочосами виглядає страшнувато, вечірній Нью Йорк – фантастика! 🙂

    1. coquette – правда, ж? от і мені всі ці хмарочоси у великих кількостях не дуже подобаються. один-два можна, а більше то вже забагато 🙂

  3. Дякую за віртуальку прогулянку!)) Фото з краєвидами просто неперевершені!) яким фотоапаратом ти фотографувала?;)

    1. Зорянка – дякую! фотографувала тим що й завжди (він у мене один – я і листівки ним фотографую і всі інше також):
      Canon EOS 400D
      об’єктив Canon EFS 18-135
      + де було потрібно викоритовувала зовнішній спалах

  4. Дуже красиво, Яночко. Мені особисто Чикаго сподобався не менше, аніж Нью Йорк. Узагалі, мені Америка подобається, попри безліч негативних відгуків, мрію там побувати, а особливо хочу поїхати подивитись Гранд Каньйон… Дуже дякую за такий детальний опис, розповідь, фотографії – це наче бальзам на душу 🙂

  5. Переглянула-прочитала на одному подиху!!
    Дякую за безліч цікавих фото і таку ж цікаву розповідь!:) Найбільше сподобались пінгвіни – смішнючі))) і фотка з поліцейськими)))
    А що, наша картопля дійсно смачна!:)

    1. Soniachna – особисто я не надто спискіпливо ставлюся до їжі, я можу і їхню америанську їсти без нарікань (вона навіть мені подобається), але бідолашний Лесик ніяк до неї не міг звикнути 🙂

  6. спасибо за фото-рассказ! фото потрясающие, панорамные виды просто как в сказке, хотя такое количество небоскрёбов удручает, какой-то каменный город, фото “зупинка на природі у Central Park” – напоминает место в одном из центральных парков нашего города 🙂 фото, где Лесик кормит чаек, очень интересное, да и вообще фото колоритные!

    1. Viktoriya – дякую! так, парки у таких великих містах просто необхідні і дійсно, дуже схожі на наші, хіба що газон у них підстрижений і трішки чистіше 🙂

  7. Спасибо за фото-отчет!)) ТАК КЛАССНО!) йууухууу))
    фотки здоровские!) материала для новых страничек уйма) С возвращением!
    а вот интересно, хотелось домой или нет?:)

    1. miel – дякую!
      хочеться завжди туди, де нас немає 🙂 додому трішки хотілося (але мені і на захід хотілося), але приїхавши і поринувши в роботу знову захотілося у відпустку 🙂 все таки там у нас був дуже хороший графік і багато відпочинку від комп’ютерів, телефонів та іншої робочої обстановки.

  8. Чикаго!!! Там старі хмарочоси, тому що ще в 19 ст. існувала “Чикагська школа”, де навчились робити із з/б конструкцій хмарочоси.(ось і пригодилися пари з історії архітектури=)))) А Нью-Йорк – мсто-мрія=))))дійсно захоплююча історія=))))

    П.С. Яно, а тревелбук заповнила???

    1. ayrin – ого! а я і не знала! а ти на архітектора вчишся (чи вчилася)?
      я колись так мріяла бути архітектором 🙂
      Тревелбук… жартуєш 🙂 це взагалі окрема історія, заповнила його тільки в літаку по дорозі туди – трішки написала думок, вклеїла посадочний і все. Потім не було ні часу, ні бажання, ні знову ж таки часу. Так і привезла додому, правда напханий різними білетиками і брошурами. Дуже хочу заповнити поки ще свіжі спогади, але постійно якась інша робота з’являється

      1. Так, я ще вчуся на архітектора із своїм чоловіком=)))Ми однокурсники=)))так, я розумію, я теж все не зберуся зробити альбом з нашої подорожі по Турції=)))”Все ніколи, то школа, то канікули”=)))

  9. З приїздом!!!!Фото твої як завжди бомбезні.Надивилась, слюні поковтала))))Супер!
    Ну а тепер чекаємо нових робіт, поки вражень в тебе ще багато)))

  10. Яна,супер фотоэкскурсия! Фото с полицейскими -супер! Пингвины очень забавные!

  11. Америка – это сказка))) Всё очень интересно и фотографии просто обалдеть)))))))))))

  12. Очень интересная фото-экскурсия!!
    Фотографии сняты очень профессионально!!
    Краси-и-иво!!
    Спасибо!!!

  13. ооо)) у фейсбуці вже є шматок сторінки)) юхууу)))

    супер-насичений відпочинок! я теж так люблю!:)

  14. круто я теж хотівби навчатися в сша =))так багато цікавих фото з сша мені дуже подобаеться, такі гарні та великі будинк, така архытектура красива 🙂 я хочу в сша 🙂

  15. Супер огляд!!! Такі гарнющі фотографії, це просто щось неймовірно! Я уявляю ваші емоції коли бачиш це все на власні очі!!!!! Дуже і дуже гарно!

  16. неимоверные фото)) моя мечта-это Нью Йорк! Вы такие молодцы, что путешествуете))

  17. Яночка, спасибо за этот пост и такое количество фотографий! Очень интересно! А какие фото красивые!!! Пост получился легким, не перегруженным инфо, а фото создают особую атмосферу и настроение! Отличная онлайн экскурсия!

  18. Дякую за екскурс. Було цікаво почитати і подивитись фоточки! Ви з Лесиком як завжди оригінальні і веселі))) Молодці! Так тримати!

  19. Краса! Фотки – афігєні!!! NY best ever! Нічний Манхеттан – як на картинці, фотошпалери можуть бути класні )))) Шо ви там їли американського? мені це зараз актуально, бо я нині без обіду 😀

  20. ух ти! Живі фото, ніби сама там побувала, дякую! Я завжди майже заздрю тим, хто сфотографувався в тих фотобудках, мені вони так довподоби! Чому їх нема в нашій країні?:(((

  21. Овва, які кльові фотки! Нічний Манхеттен дуже вразив, і гірки яким багато років (я б мабуть не поїхала, якби знала скільки їм років)))) Пречудовий фотозвіт, було приємно прогулятись!!!

  22. класна подорож!!!!!! особисто я не люблю міста з хмарочосами )) в мене відчуття ніби якийсь неслухняний гігант малюк понаскладував кубиків один на одний і коли ти гуляєш по місту вони з легкістю можутьвпасти на тебе ))))

  23. Фотозвіт, як завжди, чудовий! Наступної поїздки захід і ПІВДЕНЬ (чекатиму в гості) 🙂

  24. Отримала величезну насолоду від фотографій!!!!!!!!!!!!!!!! Круто!!!!!!
    І посміялась про картоплю,ми прилетіли із відпустки у ночі,і стояли всі чистили картоплю і смажили,в 3 ночі наїлись и пішли спати щасливі))))

Like what you see? Drop me a comment! Thanks!

You May Also Like